Turcs tal Friul di Pasolini al Teatro Nuovo Giovanni da Udine
Un evento imperdibile a Udine da venerdì11settembre2026 a sabato12settembre2026
foto HappyTicket
Da venerdì 11 settembre a sabato 12 settembre, il Teatro Nuovo Giovanni da Udine ospita Turcs tal Friul, tragedia in lingua friulana di Pier Paolo Pasolini, in prima nazionale. Il testo, nella traduzione di Graziella Chiarcossi pubblicata da Quodlibet, è portato in scena con drammaturgia, regia, scene, luci e costumi firmati da Alessandro Serra. Lo spettacolo rientra nel progetto di Cinemazero I Turcs tal Friùl 1976-2026. 50 anni dopo il terremoto, curato da Luca Giuliani e Roberto Calabretto.
Pasolini compose la tragedia ispirandosi a I Persiani di Eschilo, scrivendo in una lingua friulana appresa da adulto ascoltando i contadini. Il testo narra di Pauli, che rimane nel villaggio mentre il fratello minore Meni parte e muore, ritornando in scena come cadavere in un momento di compiuta forma tragica. Il cast comprende dodici interpreti, tra cui Valerio Ameli, Aurora Cimino, Salvo Drago e Mirko Soldano, con voci e canti curati da Bruno de Franceschis e movimenti di scena di Chiara Michelini. La produzione è del CSS Teatro stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia, in coproduzione con Teatri Stabil Furlan e Teatro Nuovo Giovanni da Udine, con il sostegno della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia.
Acquista i biglietti su HappyTicket.
