Orlando's Library, la nuova installazione a Palazzo Ducale
Genova, 20/04/2024.
I protagonisti dei romanzi di Fëdor Dostoevskij, Emile Zola, Ernest Hemingway e tanti altri… a Palazzo Ducale. Le copertine di molti capolavori della letteratura saranno riprodotte in una grande installazione site-specific di Daniela Comani che “manipolerà” i titoli di alcuni classici in chiave “gender” trasformando le aperture del piano nobile in tanti trompe-l'oeil.
52 copertine realizzate tra il 2007 e il 2024 in diverse lingue ed edizioni occuperanno i tredici archi della Loggia e - inserite in 13 grandi foto (400X305 cm.) - creeranno un effetto di profondità e di tridimensionalità dando vita a una libreria composta di scaffali virtuali dal risultato suggestivo e realistico.
Orlando's Library - questo il titolo dell’opera - è basata sulla serie fotografica Novità editoriali a cura di Daniela Comani/New Publications edited by Daniela Comani (work in progress dal 2007) della stessa artista. Comani “riscrive” i titoli di opere immortali della letteratura mondiale modificando il genere dei protagonisti dei racconti e utilizzando il “gendering” come strategia artistica. Toni Kröger di Thomas Mann diventa così “Tonia Kröger” mentre i Sei personaggi in cerca d’autore di Luigi Pirandello si trasformano nei “Sei personaggi in cerca di autrice” e Cosimo di Italo Calvino diventa “La baronessa rampante”.
«L’installazione site-specific di grande formato "Orlando's Library" - spiega Daniela Comani - è dedicata nel titolo all'eroina gender-fluid “Orlando" di Virginia Woolf, che nel corso di 400 anni, sperimenta cosa significa essere uomo, donna, entrambi o nessuno dei due».
«La trasformazione del chiostro del Loggiato Maggiore di Palazzo Ducale da parte di Daniela Comani - sottolinea la direttrice di Palazzo Ducale Fondazione per la Cultura, Ilaria Bonacossa - si inserisce in un progetto di appropriazione dell’architettura in chiave contemporanea. L’artista ci spiazza sottilmente attraverso l’appropriazione delle pietre miliari della storia della letteratura occidentale che solo a uno sguardo attento si trasformano in novità editoriali. Attraverso un’operazione artistica in cui i generi dei protagonisti si trasformano, Comani ci porta a immaginare una storia alternativa in cui i ruoli stereotipati della società vengono messi in discussione. Un lavoro che parla di fantasia e di libertà; un invito a cercare nella letteratura i propri modelli al di là del genere o dei ruoli imposti dalla società».
Il progetto - in occasione della mostra “Nostalgia. Modernità di un sentimento dal Rinascimento al Contemporaneo” - è stato reso possibile grazie al supporto di MONTALLEGRO (casa di cura e centro polispecialistico ambulatoriale), Open Medica WTC e Carignano, Montallegro Service Srl.
Daniela Comani vive e lavora a Berlino dal 1989. Il suo lavoro si concentra su temi quali storia, identità e stereotipi sociali, tematiche che l’artista elabora in un ambito multimediale utilizzando il medesimo linguaggio di quei mezzi di comunicazione che si fanno interpreti, nel nostro quotidiano, di valori sociali e consuetudini culturali. Vincitrice di diversi premi e borse di studio, l’artista partecipa a numerose collettive e personali in Italia e all’estero. Nel 2011 partecipa alla Biennale di Venezia per il Padiglione di San Marino. Nel 2022 inaugura la personale You Are Mine, Galleria Nazionale, Roma; nel 2023 presenta la personale Planet Earth: 21st Century, Museo Folkwang, Essen e partecipa alla Biennale di Buenos Aires. Le sue opere sono presenti, tra le altre, nelle collezioni permanenti di MAMbo, Bologna; Kupferstichkabinett Musei Statali, Berlino; Museo on the Seam, Gerusalemme; Musée Les Abattoirs, Tolosa; Academy Museum of Motion Pictures, Los Angeles; Museo Folkwang, Essen; the MET, New York; Kunstpalast, Düsseldorf.
