Dal 12 al 14 dicembre 2025 il Teatro Gioiello di Torino accoglie A MIRROR – uno spettacolo falso e NON autorizzato, il sorprendente testo di Sam Holcroft che ha conquistato il West End londinese e che arriva ora in Italia con un cast d’eccezione: Ninni Bruschetta, Claudio “Greg” Gregori, Fabrizio Colica, Paola Michelini e Gianluca Musiu.
La versione italiana porta la firma di Giancarlo Nicoletti, che cura sia la regia sia la traduzione. La produzione è di Viola Produzioni e Altra Scena, con scene di Alessandro Chiti, musiche originali di Mario Incudine, costumi di Giulia Pagliarulo e luci di Sofia Xella.
Lo spettacolo catapulta il pubblico in uno stato totalitario in cui ogni opera d’arte deve essere approvata dal Ministero della Cultura. Apparentemente accolti in una sala allestita per un matrimonio, gli spettatori scoprono presto di partecipare a una performance clandestina e senza autorizzazione. Da qui inizia un gioco teatrale continuo, un meccanismo brillante e imprevedibile in cui i ruoli si ribaltano, la verità vacilla e le forze dell’ordine sono pronte a intervenire.
Il testo, definito dalla critica come “sofisticato ed esilarante” (Financial Times), “incredibilmente originale” (Daily Mail) e “magnetico” (The Guardian), costruisce un vortice di teatro-nel-teatro-nel-teatro che richiama Pirandello, la distopia e la comicità di Rumori fuori scena.
A MIRROR affronta temi centrali e attualissimi: libertà di parola, censura, autoritarismo, manipolazione politica della cultura. Si interroga su quanto siamo davvero liberi, su quale verità cerchiamo e su dove si colloca il confine tra arte e potere.
È uno spettacolo che coinvolge attivamente gli spettatori, chiedendo loro di scegliere, dare senso, prendere posizione. Un’esperienza teatrale totale, in cui nulla è come sembra e in cui persino il pubblico rischia – simbolicamente – “l’arresto” per aver partecipato a un atto di insubordinazione culturale