Rispost@ua, con Anna Bodnarchuk

Domenica 7 dicembre, alle ore 16, presso la  Sala Mercato - Teatro Nazionale Genova (piazza Gustavo Modena 3), nell'ambito del Festival dell’Eccellenza al Femminile, è in scena Anna Bodnarchuk in Rispost@ua, una lunga, appassionata, dolente invettiva scritta dalla drammaturga e romanziera ucraina Neda Neždana, classe 1971, nata nella regione della oggi tristemente famosa Donetsk.

Autrice pluripremiata, poetessa e giornalista d’inchiesta, critica teatrale e sceneggiatrice, Neda Neždana ha visto le sue opere tradotte in innumerevoli lingue. Presentata in Italia, per la prima volta, con questo monologo, che sembra scritto di getto, tanta e tale è la passione che ne scaturisce. Neždana evoca la figura di Vasyl Slipak, brillante baritono ucraino, apprezzatissimo nei teatri d’opera europei, che aveva rinunciato alla musica per andare al fronte, dove avrebbe trovato la morte.

«Per me – dice Neždana – Vasyl Slipak era un diapason della verità e un gigante dello spirito. Ed è stato ucciso da un cecchino: ho capito che dovevo scriverne, ma ho a lungo cercato la forma giusta. Finché non ho ricevuto una lettera da una regista russa che conoscevo, che mi augurava pace. Volevo rispondere alla lettera, e invece da qui è nato il testo teatrale».