Els Deceukelier in Elle était et elle est, même - Fabre Festival

Venerdì 20 e sabato 21 settembre 2024 alle ore 20.00 va in scena in prima nazionale al Teatro Out Off di Milano (via Mac Mahon 16) lo spettacolo di Elle était et elle est, même, nell'ambito del Fabre Festival dedicato all'artista visivo, artista teatrale e autore belga Jan Fabre, considerato un genio dell'avanguardia e tra le figure più innovative della scena artistica internazionale.

Elle était et elle est, même - spettacolo in francese con sovratitoli in italiano - è un monologo di Jan Fabre per l'attrice Els Deceukelier, punto di riferimento critico in tutta l'opera di Jan Fabre. Con questo spettacolo, Fabre e Deceukelier celebrano quarant'anni di collaborazione artistica.

Elle était et elle est, même è ispirato all'opera d'arte di Marcel Duchamp, La sposa messa a nudo dai suoi scapoli, anche (Il grande vetro). Els Deceukelier interpreta una sposa seducente situata nella zona crepuscolare tra realtà e immaginazione; il pubblico è un voyeur.