Venerdì 16 dicembre 2022 alle ore 19.00 la Sala Cafè Rouge del Teatro Franco Parenti di Milano (via Pier Lombardo 14) ospita Paolo Nori, che presenta la nuova edizione di Picnic sul ciglio della strada dei fratelli Strugackij, da lui stesso curata e tradotta.
Per la prima volta nella versione integrale voluta dagli autori Arkadi e Boris Strugackij, senza le correzioni della censura sovietica, nella nuova traduzione di Paolo Nori e Diletta Bacci. Scritto negli anni Settanta, Picnic sul ciglio della strada è uno dei capolavori indiscussi della letteratura fantascientifica mondiale: un romanzo iconico che ha dato vita a un immaginario indelebile: la Zona, luogo magico e pericoloso. Andrej Tarkovskij ne ha tratto Stalker, uno dei suoi film più belli.
Una serata tra lettura e racconto con Paolo Nori, e la partecipazione di Diletta Bacci. A seguire, brindisi di Natale tra i libri Marcos y Marcos. Ingresso 5 euro; per info e prenotazioni 02 59995206.