Paolo Nori racconta Il maestro e Margherita alla Sala Aldo Trionfo
Paolo Nori
Martedì 27 ottobre, la Sala Aldo Trionfo di Genova ospita Paolo Nori racconta Il maestro e Margherita, uno spettacolo di prosa in cui lo scrittore e traduttore Paolo Nori presenta il romanzo di Michail Bulgakov. L'opera, scritta dallo scrittore russo tra gli anni Trenta e la sua morte nel 1940, fu pubblicata in Italia da Einaudi nel 1967, anno in cui Eugenio Montale la definì un miracolo che ogni lettore avrebbe dovuto accogliere con commozione. L'anno seguente, nel 1968, i Rolling Stones incisero Sympathy for the Devil, canzone che Mick Jagger scrisse dopo aver letto il romanzo di Bulgakov.
Lo spettacolo ha una durata di novanta minuti e si inserisce in un percorso narrativo già avviato da Nori, che in precedenza aveva dedicato un analogo racconto a Delitto e castigo di Dostoevskij. Al centro della serata figura il personaggio di Woland, il diavolo protagonista del romanzo, attraverso cui Bulgakov esplora il rapporto tra il bene e il male, la luce e l'ombra. La domanda che Woland rivolge a Levi Matteo — se il bene potrebbe esistere senza il male — costituisce uno dei nodi tematici attorno a cui ruota la narrazione del romanzo e, di conseguenza, il racconto di Nori.
