Lingua, Città, Memoria. La Grande Genova e l'Italia tra parola e identità (1926-2026): gli incontri

Riflettere sull'evoluzione della lingua e della letteratura italiana nel contesto della modernità urbana, prendendo Genova come laboratorio simbolico di identità, trasformazioni sociali e linguistico-culturali nell’Italia del Novecento e del nuovo millennio. Dove è opportuno, si amplia il campo alle trasformazioni del manufatto urbano legate al tema principale.

Lo spunto è offerto dal tema cittadino delle Trasformazioni urbane (scelto per il 2026 dopo il Medioevo e l’Ottocento degli anni scorsi) e dal centesimo anniversario della Grande Genova costituita unendo 20 comuni nel 1926.

Il Programma

1. Una città che cambia: 1926, la Grande Genova
   Martedì 3 marzo, ore 17
   Biblioteca Berio, sala dei Chierici - Genova, via del Seminario 16
   Marco Doria, professore ordinario di Storia economica e Storia delle relazioni economiche internazionali - UniGe, ex sindaco di Genova; Ferdinando Bonora, storico, presidente del Comitato di Genova della Società Dante Alighieri.
   Con un approccio interdisciplinare fra storia politica ed economica e storia urbanistica e architettonica, un inquadramento storico dell’unione dei 20 comuni nel contesto dell’Italia dell’epoca; antefatti ed esiti: la città di antico regime, il primo ampliamento del 1873/’74, il 1926 ecc., fino alla mostra GeNovecento allestita nel 2006 per l’ottantesimo anniversario.
   
   
2. Genova delle macchine e delle invenzioni: la narrazione del presente che anticipa il futuro
   Giovedì 19 marzo, ore 17
   Biblioteca Universitaria di Genova, salone - Genova, via Balbi 40
   Alberto Diaspro, professore ordinario di Fisica - UniGe, direttore di ricerca - CHT-IIT; Luigi Berio, Arteprima Studio / Grimaldi Factory, consigliere del Comitato di Genova della Società Dante Alighieri Genova è oggi uno dei principali centri italiani per la ricerca tecnologica e scientifica: dal porto intelligente ai sistemi di robotica, dal linguaggio dell’intelligenza artificiale alla divulgazione digitale. Questo incontro indaga il rapporto tra lingua e scienza, esplorando come l’italiano si adatti al lessico dell’innovazione e come la città comunichi la propria identità tecnologica. La lingua della scienza e della tecnologia nell’Italia contemporanea; comunicazione scientifica e divulgativa: tra italiano e inglese tecnico; Genova come hub dell’innovazione (CHT Center for Human Technologies, IIT Istituto Italiano di Tecnologia, Università, Polo tecnologico del Mare); narrazioni letterarie e giornalistiche della tecnologia; etica e linguaggio nell’intelligenza artificiale. Evoluzione del linguaggio giornalistico e digitale; animazione; storytelling urbano e nuove forme di scrittura collettiva (blog, social, podcast). Proiezione di Genova Sinfonia della Città realizzato da Arteprima e Nugæ con i disegni di Emanuele Luzzati, in collaborazione con Lele Luzzati Foundation.
   
   
3. Dal privato al pubblico: parchi, scuole, biblioteche e musei in una città che cambia (1926-2026)
   Giovedì 2 aprile, ore 17
   Biblioteca Lercari (Villa Cattaneo Imperiale a Terralba, sala Cambiaso) - Genova, via San Fruttuoso 74
   Scelta non a caso, ma perché sita in un territorio entrato a far parte del Comune di Genova prima del 1926, tra 1873 e ’74, oltre a essere uno straordinario esempio tra i tanti di antica dimora privata con relativo parco divenuta patrimonio pubblico con nuove destinazioni d’uso.
   Raffaella Ponte, già direttrice del Polo Storia e Memoria del Comune di Genova / Archivio
   Storico e Ferdinando Bonora
   Il riutilizzo di antichi palazzi di villa e complessi religiosi come parchi, scuole, biblioteche e musei, tra Voltri e Nervi.
   
   
4. Dialetto e canzone a Genova: Una lunga storia d'amore
   Giovedì 16 aprile, ore 17
   Biblioteca Universitaria di Genova, salone - Genova, via Balbi 40
   Lorenzo Coveri, già professore ordinario di Linguistica italiana - UniGe, accademico della Crusca. Eventualmente con rapper in genovese. Poesia dialettale, canzone d’autore (De André, Tenco, Lauzi), linguaggi popolari contemporanei, con un approccio inguistico-musicale-letterario- antropologico.
   
   
5. Italiano lingua degli emigrati e degli immigrati: Genova porto delle parole
   Giovedì 23 aprile, ore 17
   Biblioteca Universitaria di Genova, salone - Genova, via Balbi 40
   Relatori in corso di definizione, con possibile collegamento in videoconferenza col Brasile; referenti delle scuole di Italiano per stranieri, docenti di italiano L2. Genova è stata, nel corso del Novecento, sia punto di partenza per milioni di italiani diretti all’estero, sia approdo per nuove comunità straniere. Questa conferenza esplorerà l’italiano come lingua dell’esilio e dell’accoglienza, come strumento di identità, sopravvivenza e integrazione. Le lettere e i diari degli emigranti liguri del Novecento; la lingua come veicolo di memoria e nostalgia; l’italiano “dell’emigrazione”: tra dialetto e standard; le riviste italiane oltreoceano; le nuove lingue dell’immigrazione contemporanea a Genova: arabismi, ispanismi, itanglese. Esperienze scolastiche e interculturali; le reti di scuole di italiano per stranieri; i corsi di italiano della Dante per lavoratori Fincantieri.
6. Una passeggiata nella Grande Genova
   Giovedì 7 maggio, ore 17
   Biblioteca Universitaria di Genova, salone - Genova, via Balbi 40
   Francesco De Nicola, docente di Letteratura italiana presso le Università degli Studi di Genova e di Granada, presidente emerito del Comitato di Genova della Società Dante Alighieri. Da Voltri a Nervi con soste nel centro e nelle valli, presi per mano dai grandi poeti - da Campana a Sbarbaro, da Caproni a Ghiglione - che l’hanno resa protagonista dei loro versi.
   
   
7. Teatro, cinema e memoria urbana
   Giovedì 14 maggio, ore 17
   Biblioteca Universitaria di Genova, salone - Genova, via Balbi 40
   Fabio Contu storico del teatro, segretario organizzativo del Comitato di Genova della Società Dante Alighieri, Renato Venturelli, critico cinematografico. La lingua come luogo di memoria collettiva e rigenerazione culturale; teatri, cinematografi e altri luoghi di ritrovo e spettacolo nella Grande Genova.