1870: la situazione politica e sociale a Bologna è instabile, un decennio dopo l’Unità di Italia. Unità che, a quanto pare, è solo sulla carta: la criminalità è altissima, è in mano alle “Balle” composte da malfattori e delinquenti. La Balla ti difende, ti aiuta contro i soprusi della polizia austriaca o pontificia o reale.