Da venerdì 10 luglio a sabato 11 luglio, il Teatro Romano di Spoleto ospita Venus and Adonis, produzione dell'Isango Ensemble nell'ambito del Festival dei Due Mondi. Lo spettacolo è una rilettura del poema epico di Shakespeare dedicato all'amore e alla seduzione, reinterpretato secondo il linguaggio artistico proprio della compagnia sudafricana. La narrazione segue Venere, dea dell'amore, che si lascia affascinare dalla bellezza di Adone dopo essere stata ferita dal figlio ribelle Cupido.
Lo spettacolo è interpretato in quattro lingue — xhosa, zulu, tswana e inglese — e attraversa i confini tra teatro, musica e danza. Al centro della vicenda si trova il corteggiamento ardente, e destinato al fallimento, della dea verso il bellissimo mortale. La produzione dell'Isango Ensemble non si limita a riproporre il testo originale, ma ne coglie l'essenza per trasporla in una forma espressiva che intreccia tradizioni performative differenti.
Acquista i biglietti su HappyTicket.