Vanni Santoni presenta il libro Altre Stanze

Mercoledì 22 febbraio 2023, alle ore 19.00 la libreria Verso di Milano (corso di Porta Ticinese 40) ospita Vanni Santoni, che presenta il libro Altre stanze in dialogo con Tommaso Di Dio, Silvia Righi e Gregorio Magini. Ingresso gratuito, per info 02 8375648.

Già noto al grande pubblico come autore di romanzi, Vanni Santoni presenta una singolare esplorazione poetica in lingua inglese con testo italiano a fronte, in cui gli strumenti del cut-up e della letteratura combinatoria conducono a un viaggio intertestuale e labirintico, tra suggestioni iniziatiche e alchemiche, virate cosmologiche e psichedeliche, momenti intimisti e squarci drammatici, in una ricerca portata avanti per oltre dieci anni.

Caratteristica dell’opera è una forte componente sperimentale, dove l’inglese e l’italiano dialogano vicendevolmente e valicano i tradizionali confini tra lingua originale e lingua della traduzione. Nate in rete alla conclusione del fortunato progetto di narrativa brevissima personaggi precari, le prime 198 stanze di Santoni, su un piano previsto di 999, trovano oggi anche un approdo cartaceo.