Irish Night aspettando Samhain: edizione pre-Halloween con festa in maschera e Treise in concerto

Mercoledì 22 ottobre 2025 si svolge allo Spirit de Milan (via Bovisasca 59, Milano) un'edizione speciale pre-Halloween della tradizionale Irish Night, tra musica e danze irlandesi aspettando Samhain: sul palco i Treise, formazione che propone un repertorio tradizionale irlandese eseguito con competenza professionale e passione autentica.

Le porte dello Spirit de Milan si aprono alle 19.30 per la cena; poi dalle 20.30 alle 21.30 è in programma una lezione gratuita di danze irlandesi a cura dell'accademia Gens d'Ys, seguita alle 22.00 dal concerto dei Treise. 

Ospiti della serata, cinque inquietanti protagonisti irlandesi che testimoniano le origini irlandesi di Halloween: Puca, spirito fantasma irlandese portatore della buona e della cattiva sorte; Banshee, spirito che si dice appaia in svariate forme e sia riconoscibile per le sue urla penetranti; Jack, personaggio astuto che si illuse di ingannare il diavolo; Straw Man, l’uomo di paglia che simboleggia Samhain, segnando il passaggio tra la stagione del raccolto e quella invernale; e Fear Gorta, spirito del vuoto e della desolazione.

La festa celtica di Samhain, da cui tutto ha origine, segnava il passaggio tra la stagione del raccolto e quella invernale. Spiritualmente parlando, era un momento di sospensione e contemplazione. I morti tornavano nei luoghi che avevano frequentato, e i vivi li accoglievano non come estranei, ma come presenze familiari. Non erano spettatori del passato, erano parte del presente. Era il periodo più magico dell’anno: un giorno fuori dal tempo, in cui le leggi ordinarie si spegnevano e le barriere cadevano. Un tempo in cui il mondo diventava poroso, e ciò che normalmente restava oltre il visibile trovava un varco per entrare. Secondo la leggenda, in quella notte la protezione magica di Scáthach, leggendaria guerriera della mitologia irlandese, veniva abbassata: e così, i due mondi - quello dei vivi e quello dei morti - si sovrapponevano. Una comunità unica, estesa nel tempo, fatta di ciò che è stato, ciò che è, e ciò che potrebbe ancora tornare.

Ma non tutti i ritorni erano attesi con gioia. Alcuni spiriti potevano portare disordine, reclamare ciò che era stato dimenticato o irrisolto. Ecco perché, insieme all’accoglienza, c’era anche la paura: la notte non era solo un ponte, era anche una soglia da difendere. Si accendevano fuochi, ci si travestiva, si cercava di ingannare o confondere le presenze indesiderate. Il disordine camminava accanto al ricordo.

Le radici di questa visione si trovano nelle antiche terre delle attuali contee di Meath e Louth, oggi parte dell’Ireland’s Ancient East. In queste zone, considerate il cuore spirituale di Samhain, si accendevano i grandi fuochi rituali e si celebravano i passaggi stagionali più sacri. Qui, oltre duemila anni fa, l’idea di una notte in cui il tempo si piega e i mondi si parlano ha preso forma, lasciando un’eco che ancora oggi si fa sentire.

La serata - organizzata in collaborazione con il Consolato Generale d’Irlanda a Milano - è a ingresso gratuito ed è gradito il travestimento a tema, con maschere dedicate al fascino oscuro del Samhain: streghe celtiche, spiriti della foresta, banshee, creature del folklore e maschere artigianali fatte di piume, legno, corna o tessuti grezzi. Info e prenotazioni via email.