Milano-Osaka senza confini: in diretta l'inaugurazione della Settimana della Lombardia a Osaka 2025

Domenica 5 ottobre 2025 a partire dalle ore 11.00 lo Spazio Teatro No’hma di Milano (via Orcagna 2) celebra l'apertura della Settimana della Lombardia al Padiglione Italia di Osaka Expo 2025.

La presidente Livia Pomodoro, dal palco del teatro, introduce l’evento al pubblico, guidato dal forte legame tra lo Spazio Teatro No’hma e l’Oriente, consolidato sin dalla sua fondazione da parte di Teresa Pomodoro negli anni Novanta. No’hma. Poi, in diretta streaming da Osaka, viene proposto il concerto della soprano Sumika Kanazawa che, accompagnata al pianoforte da Lisa Ikari, esegue alcune delle arie immortali dei compositori Giuseppe Verdi, Gaetano Donizetti e Aldo Finzi. La cantante giapponese ha un forte legame con l’Italia e in particolare con Milano, dove ha vissuto e studiato con i più importanti maestri del Bel Canto, compreso il nipote dello stesso Finzi.

Durante il concerto, scorrono le immagini suggestive del giardino Zen Teresa Pomodoro, inaugurato nel 2021 in piazza Piola a Milano, uno spazio restituito ai cittadini e dedicato alla contemplazione e all’incontro, in armonia con lo spirito zen della cultura giapponese. Qui, immerse tra i 21 alberi di ciliegio del giardino, si trovano le opere dell’artista Kengiro Azuma, in un colloquio muto tra spazi urbani e pace della memoria. Ad accompagnare le immagini la voce di Enzo Moscato, attore e regista scomparso nel 2024. Il filmato illustra alcuni dei momenti che hanno visto il giardino protagonista assieme agli artisti che si sono esibiti durante l’inaugurazione nell’aprile 2021, fino al gran finale della stagione 2024/2025 dello Spazio Teatro No’hma: in quell’occasione la Banda di Cisternino ha guidato il pubblico in un percorso musicale, dal giardino fino al teatro, passando poi il testimone all’Orchestra Zohra, ensemble di giovani musiciste afghane esuli in Portogallo.

L’intero evento viene trasmesso in diretta streaming tra Milano e Osaka, con il pubblico milanese raccolto nella sala dello Spazio Teatro No’hma Teresa Pomodoro domenica 5 ottobre alle ore 11.00, mentre in contemporanea il pubblico di Expo 2025 a Osaka è ospite del Teatrino del Padiglione Italia alle ore 18.00 (ora giapponese).

A concludere lo spettacolo è la proiezione, esclusiva per il pubblico dello Spazio Teatro No’hma, del dramma musicale Kotei no Brahms - ovvero Brahms dal fondo del lago - eseguito dalla compagnia giapponese dell’Osaka College of Music presso la Daion Academy. L’opera racconta la commovente e poetica storia di un quartetto d’archi che vive nella città di Pilor, affacciata su un lago legato a una misteriosa leggenda. Si racconta che nelle notti più silenziose dalle acque scure salgano le note di Brahms, suonate dagli strumenti musicali distrutti durante la guerra che devastò Pilor. Il liutaio Mocav e l’anziana musicista Nana accompagnano il pubblico in un viaggio onirico, sospeso tra storia e leggenda, che fa della musica inno di pace e speranza.

Come per tutti gli spettacoli dello Spazio Teatro No’hma, l'ingresso è gratuito previa prenotazione obbligatoria on line.