Teatro Milano Domenica 23 ottobre 2016

Il Cirano di d’Elia festeggia vent’anni di successi al Teatro Litta

Compagnia Corrado d'Elia

Milano - ll Cirano di Corrado d’Elia è tornato. L’atteso cult teatrale è in scena al Teatro Litta fino a domenica 30 ottobre per festeggiare venti stagioni di successi, testimoniati da oltre mille repliche in tutta Italia. Anche in occasione della prima, martedì sera, il pubblico milanese ha riso e pianto per due ore e mezza senza stanchezza. Un classico che non sente il passare degli anni, al punto che, per venire incontro alle richieste del pubblico, è stata aggiunta una replica straordinaria per domenica 23 ottobre.

Ambientata nel Seicento, composta alla fine dell’Ottocento, reinterpretata con successo nell’Italia del 2016, Cyrano di Bergerac di Edmond Rostand è diventato l’emblema stesso del teatro, è un'opera senza tempo, capace di raccontare in maniera originale tematiche eterne quali amore, morte e poesia.

L’efficacia fruitiva della trasposizione di d’Elia, grazie anche alla bellissima traduzione in prosa di Francesco Cuomo, risiede nella sua capacità di stimolare l’immedesimazione e il divertimento dello spettatore mantenendo allo stesso tempo intatta la tensione poetica dell’originale. Giocando sul fragile equilibrio tra toni comici e drammatici, svestito dagli orpelli da baci perugina, dalle rime facili e da ogni finzione, il Cirano di d’Elia perde la y e diventa un uomo dei nostri tempi e vicino a noi, capace di parlare a ogni anima libera di sognare. Proprio come nell’omonima canzone di Francesco Guccini: Ma quando sono solo con questo naso al piede/che almeno di mezz'ora da sempre mi precede/si spegne la mia rabbia e ricordo con dolore/che a me è quasi proibito il sogno di un amore.

La rappresentazione scenica è efficace da tutti i punti di vista, con una regia dinamica, una scenografia semplice e snella, musica e luci avvolgenti. Oltre all’appassionata interpretazione di d’Elia - che non rappresenta una novità - stupiscono la rapidità e la fisicità dell’interpretazione di tutti gli attori, che, anche attraverso improvvisi cambi del piano inclinato, riescono a trasmettere ritmo e intensità per due ore e mezza.

Non è un caso che la Compagnia Corrado d’Elia sia fra le compagnie di prosa italiane più apprezzate dal pubblico e dalla critica, che le ha attribuito nel corso degli anni numerosi premi e riconoscimenti. Si tratta anche di una compagnia fra le più attive sull’intero territorio nazionale, ma la sua sede stabile sarà il Teatro Litta di Milano, dove questa stagione metterà in scena altri classici come Novecento di Alessandro Baricco (dal 28 dicembre 2016 al 15 gennaio 2017), Romeo e Giulietta di Shakespeare (dal 23 marzo al 2 aprile 2017) e Moby Dick di Melville (dal 5 al 17 giugno 2017).

Puoi acquistare i biglietti di Cirano di Bergerac sul sito di Happyticket.

Potrebbe interessarti anche: , Triennale di Milano: la stagione 2018-2019 del Teatro dell'Arte , Teatro Martinitt: 2018/2019, una stagione di fantasisti , Al via le campagne abbonamenti per la stagione 2018/2019 del Teatro Franco Parenti , Elfo Puccini: una stagione nuova 2018/2019 per il teatro di Milano , Teatro Fontana: la stagione 2018/2019 in bilico tra classici e sperimentazione

Scopri cosa fare oggi a Milano consultando la nostra agenda eventi.
Hai programmi per il fine settimana? Scopri gli eventi del weekend a Milano.

Oggi al cinema a Milano

Il GGG Il Grande Gigante Gentile Di Steven Spielberg Avventura, Fantastico U.S.A., Regno Unito, Canada, 2016 Il GGG è un gigante, un Grande Gigante Gentile, molto diverso dagli altri abitanti del Paese dei Giganti che come San-Guinario e Inghiotticicciaviva si nutrono di esseri umani, preferibilmente bambini. E così una notte il GGG – che... Guarda la scheda del film