Teatro Genova - Venerdì 10 marzo 2017

Fa'afafine: teatri e festival genovesi contro la censura

Riceviamo e pubblichiamo i dettagli dell'iniziativa promossa dai Giardini Luzzati - spazio comune e dal Teatro della Tosse contro la censura nei confronti dello spettacolo Fa’afafine – Mi chiamo Alex e sono un dinosauro. All'iniziativa hanno aderito tutti i teatri, festival e varie associazioni genovesi e liguri.

Rivolto a un pubblico di adulti e ragazzi (dagli 8 anni), lo spettacolo, Fa’afafine – Mi chiamo Alex e sono un dinosauro, racconta di un bambino che non si sente né maschio né femmina. Scritto e diretto da Giuliano Scarpinato e interpretato da Michele Degirolamo, lo spettacolo è vincitore di numerosi premi: Eolo Awards 2016 - miglior spettacolo di teatro ragazzi e giovani; Premio Infogiovani 2015 - FIT Festival Lugano; Premio Scenario Infanzia 2014; selezione Visionari Kilowatt Festival 2016; finalista Premio Rete Critica promossa dal Teatro Stabile del Veneto.

Inoltre Fa'afafine ha ricevuto il patrocinio ufficiale di Amnesty International - Italia con la seguente motivazione: «per aver affrontato in modo significativo un tema particolarmente difficile a causa di pregiudizi ed ignoranza, rappresentando con dolcezza il dramma vissuto oggi da molti giovani». Lo spettacolo ha anche il patrocinio del Comune di Udine, Assessorato alle Pari Opportunità e Commissione per le Pari Opportunità. La stampa ha fino ad ora dato molto rilievo a quanto accade, spesso difendendo lo spettacolo e la libertà di metterlo in scena.

Purtroppo però, in numerose città italiane (Bolzano, Pistoia, Pordenone, Vicenza, e molte altre) si sono scatenate violente proteste per impedirne la programmazione ed è in atto, per iniziativa di CitizenGo, una raccolta firme per chiedere al Ministero dell’Istruzione di impedire la partecipazione delle Scuole.

L.S.

Genova - Giovedì 16 marzo 2017, alle ore 18.30, nella Sala Trionfo del Teatro della Tosse, i Giardini Luzzati – Spazio Comune e Teatro della Tosse diventano piazza dei diritti insieme ai Teatri, Festival e Associazioni genovesi offrendo alla città una replica a ingresso gratuito dello spettacolo Fa’afafine – Mi chiamo Alex e sono un dinosauro - per adulti e ragazzi (dagli 8 anni). Il molto discusso spettacolo Fa’afafine – Mi chiamo Alex e sono un dinosauro, regia di Giuliano Scarpinato, con Michele Degirolamo, è una co-produzione CSS Teatro Stabile di innovazione del Friuli Venezia Giulia / Teatro Biondo Palermo.

Nella lingua di Samoa, un “fa’afafine” è una persona che, fin dall’infanzia, non ama indentificarsi in un sesso o nell’altro. Un “terzo sesso” cui la società non impone una scelta, e che gode di considerazione e rispetto. Alex, il protagonista, è un bambino che non vive a Samoa, ma è un “gender creative child”, un "genderfluid" o semplicemente un bambino-bambina, come ama rispondere quando qualcuno gli chiede se è maschio o femmina. Lo spettacolo ha il patrocinio di Amnesty International - Italia 'per aver affrontato in modo significativo un tema particolarmente difficile a causa di pregiudizi ed ignoranza, rappresentando con dolcezza il dramma vissuto oggi da molti giovani'

L’evento è un segno di protesta contro il tentativo di censura in atto in molte città italiane e contro la raccolta firme che vorrebbe l’impedimento formale del Ministero dell’Istruzione alla partecipazione delle Scuole, a sostegno della tutela di spazi di elaborazione critica per i più giovani.

«Ciò che sta accadendo è molto grave - scrivono teatri, festival e associazioni - e con questa iniziativa vogliamo dare un segno di tangibile protesta programmando a Genova una replica gratuita e per tutti, a ideale compensazione delle date annullate o osteggiate, in tante città italiane e a sostegno dell’attività di chi produce e cura la diffusione di teatro e cultura e deve poter continuare a farlo nella massima libertà. Insieme alla libertà di espressione vogliamo porre l’accento sull’importanza delle opportunità educative, sulla responsabilità degli adulti verso i più giovani nella tutela di spazi di ascolto ed elaborazione critica di tematiche attuali, diffuse e delicate che si tenta insensatamente di rimuovere, che diventano oggetto di banalizzazione e strumentalizzazione, o peggio, movente di azioni di violenza e intolleranza. Cittadini, genitori, insegnanti, educatori, politici, sono tutti invitati a sentirsi attivamente membri di una Comunità Educativa indispensabile per una crescita collettiva consapevole».

Lo spettacolo, vincitore di numerosi premi – Eolo Award 2016, Infogiovani - FIT Festival Lugano 2015, Scenario Infanzia 2014 – ha il Patrocinio di Amnesty International - Italia “per aver affrontato in modo significativo un tema particolarmente difficile a causa di pregiudizi ed ignoranza, rappresentando con dolcezza il dramma vissuto oggi da molti giovani”, del Comune di Udine, Assessorato alle Pari Opportunità e Commissione per le Pari Oppurtunità e del Comune di Genova, per questa speciale replica.

Promotori di questa speciale replica di protesta contro il tentativo di censurare lo spettacolo, che vede il Patrocinio del Comune di Genova sono i Giardini Luzzati – Spazio Comune (progetto socio–culturale, nel cuore del Centro Storico cittadino), a cura del Ce.Sto con Cooperativa Archeologia e Fondazione Luzzati Teatro della Tosse insieme ai Teatri e Festival del capoluogo ligure: Teatro Akropolis, Teatro dell’Archivolto, Teatro Bloser, Teatro Cargo, Circumnavigando Festival, Narramondo Teatro/Altrove – Teatro della Maddalena, Life Festival – Persone oltre il genere, Officine Papage, Teatro dell’Ortica, Politeama Genovese, Teatro Stabile di Genova, Suq Festival. Aderiscono anche le associazioni: Agedo Genova, Arci Genova, Arci Liguria, Arci Solidarietà, Arcigay Genova – Approdo Lilia Mulas, Gruppo Giovani Arcigay Genova, Coordinamento Liguria Rainbow, Love what U Love. (L’elenco delle adesioni è in aggiornamento sul profilo Facebook Giardini Luzzati – Spazio Comune).

È attiva una petizione a favore dello spettacolo che ha raccolto circa 6000 firme e il parlamentare europeo Daniele Viotti sta sostenendo pubblicamente la causa insieme ad altre personalità della politica, tra cui Monica Cirinnà, Gianni Cuperlo, Magda Angela Zanoni.

Scopri cosa fare oggi a Genova consultando la nostra agenda eventi.
Hai programmi per il fine settimana? Scopri gli eventi del weekend a Genova.

Oggi al cinema a Genova

Cars 3 Di Dan Scanlon Animazione U.S.A., 2017 Saetta McQueen è ormai un campione mondiale delle corse e ha vinto ben cinque Piston Cup. Improvvisamente è costretto ad affrontare una nuova generazione di auto da corsa che minacciano non soltanto il suo primo posto nel mondo delle corse, ma anche... Guarda la scheda del film