«Anche quest'anno ce l'abbiamo fatta. Ma
il Suq si sta ingrandendo e non si può andare avanti così: sempre sul filo del rasoio e con il sacrificio volontario dei nostri collaboratori.
Chiediamo un salto di qualità». Una emozionata
Carla Peirolero ha presentato - mercoledì 23 maggio a Palazzo Ducale, mentelocale - la nona edizione del Festival Suq, che avrà luogo al
Porto Antico (piazza delle Feste)
dall'8 al 17 giugno prossimi.
C'è soddisfazione per il calendario di quest'anno, anche se i problemi organizzativi non sono spariti: «l'anno scorso abbiamo dovuto raccogliere 6.000 firme per continuare. Alla
nuova amministrazione, qualunque sia, chiediamo una struttura continuativa per quello che nel suo genere, per livello culturale e di programma, è il festival più bello d'Italia», prosegue la direttrice del Suq.
Sono oltre cento gli artisti che si esibiranno nei dieci giorni della manifestazione,
cinquanta gli eventi, venti i laboratori per bambini. E poi c'è il mercatino, con quaranta botteghe tra artigiani, ristoratori e commercianti; oltre cinquanta le comunità e associazioni presenti.
Novità di quest'edizione: due grandi tende berbere verranno allestite con vista mare. Tutti i giorni ospiteranno la rassegna
Sotto la tenda: spezie da gustare, annusare, raccontare. Le spezie sono protagoniste in cucina, nei profumi, nell'arte e nell'artigianato. Torna anche
Chef Kumalé, cuoco di fama che terrà lezioni di cucina etnica.
Tra gli eventi da segnalare:
venerdì 8, in apertura di Festival, il magistrato
Giuliano Turone leggerà Dante, che è in grado di recitare in dieci lingue diverse.
Domenica 10 alle 21.00 avrà luogo
Zajal: una gara a suon di versi tra poeti libanesi e palestinesi, come capitava negli antichi suq arabi.
Lunedì 11 avrà luogo la premiazione del
Concorso Pro&Incontro, che seleziona le migliori proposte (slogan, spot, vignette) per l'integrazione culturale. La giuria - presieduta da
Massimo Bucchi, vignettista di
Repubblica - comprende Stefano Bigazzi, Luciana del Giudice, Laura Guglielmi, direttore di mentelocale.it.
Il nostro
webmagazine svolge un ruolo attivo nel concorso, visto che pubblicherà nella sezione
Visioni i lavori più meritevoli.
Giovedì 14, ore 21.30, canti e musiche dall'Ucraina con
Otava, una new entry del Suq.
Tra i nomi noti che partecipano al Festival, citiamo il giornalista del
Corriere della Sera Gian Antonio Stella, che arriva a Genova in veste di attore:
mercoledì 13, ore 21.30, va in scena con
Il maestro magro, insieme a Gualtiero Bertelli e alla Compagnia delle Acque.
Venerdì 15, invece,
Lella Costa e
Don Gallo sono ospiti di una serata dal titolo
Stanca di guerra. L'attrice leggerà alcuni brani dall'omonimo spettacolo e verrà intervistata da Don Gallo. Interverranno al Suq anche Marco Aime, Pietro Tarallo, Raffaele Masto
Come tutti gli anni, la giornata del Suq inizia con il programma per i bambini, alle 16.00: giochi, racconti, laboratori, letture. A seguire danze, incontri, dibattiti. Ogni sera c'è uno spettacolo. Sabato 16 è dedicato alle produzioni tradizionali di caffè, con i mmebri dell'Unione immigrati senegalesi e la comunità eritrea che eseguiranno dimostrazioni e doneranno il caffè ai visitatori.
Ancora due curiosità. Domenica 27 maggio, nell'ultimo giorno del Festival, una coppia genovese avrà la possibilità di festeggiare il proprio matrimonio secondo il rito tunisino. Chi fosse interessato contatti l'organizzazione scrivendo a
info@chanceeventi.it.
Infine, chi si iscrive o rinnova la tessera del Suq (5 Eu) parteciperà all'estrazione di un viaggio per un soggiorno in Tunisia.
Programma
Venerdì 8 giugno
18.00
Aperitivo con Dante
Dante in 10 lingue recitato da Giuliano Turone, interviene Francesco De Nicola presidente Dante Alighieri di Genova
19.30
La tenda delle spezie
Spezie da leggere con Arianna Comes e Fabrizio Maiocco
21.00 Saluti delle autorità
21.30
Mesciua la mescolanza del Suq
Tango argentino di Lio y Carolina,
AlìBabà di Lele Luzzati con Enrico Campanati, la maga delle spezie con Carla Peirolero, canti yiddish di Eyal Lerner, canzoni russe di Tatiana Zakharova, canzoni e musiche di Roberta Alloisio e Orchestra Bailam, anteprime afro-cubane di Esmeralda Sciascia, la danza del ventre di Amar, Meriam Nass e la Bandaneo.
Sabato 9 giugno
16.00
Suq dei bambini
Girogiromondo: racconti di asini nei paesi del mediterraneo
17.30 Danze del pomeriggio, dimostrazione e introduzione a tarantelle, pizziche, tammurriate con Marina Carbone di Movimento Unico Sud
19.30
La tenda delle spezie
Spezie nelle cucine e nelle bevande del mondo con Chéf Kumalé
21.30
Esmeralda Sciascia e il Bario Elettrico
Ritmi e melodie afro-cubani. Movimento Unico Sud in un omaggio a Rosa Balestreri e alla tradizione di canti e danze del sud Italia
Domenica 10 giugno
16.00
Suq dei Bambini
Fare cucina peruviana: laboratorio di cucina e lettura fiaba in spagnolo
Girogiromondo: Incontriamoci parlando arabo, ebraico e genovese
17.30
Officine gastronomiche di Chef Kumalé
Cibo di strada: dimostrazione e degustazione di street food
19.30
La tenda delle spezie
Spezie da raccontare con Enrico Campanati
21.00
Zajal
Tenzone poetico-musicale come negli antichi suq del medioriente con Elias Khalil e Saadeh Antoine (Libano) Tawfik Halabi, Ahmad Naamnah, Khalid Naamnah,Muhammad Zuubi (Palestina)
Interviene Lucy Ladikoff. In collaborazione con Fondazione Mediaterraneo e Centro Culturale Arabo di Torino
22.30
Concerto Voci di Pace.
Quando arabi, israeliani e italiani fanno musica insieme.
Con Eyal Lerner, Ensemble Makhoul e Rapsodia Trio.
Lunedì 11 giugno
16.00
Suq dei bambini
La festa degli elefanti: narrazione, illustrazione e gioco
17.30
Gli stranieri portano fortuna e Cercando Lindiwe
Storie da ascoltare, storie da raccontare con Marco Aime e Valentina Acava Mmaca
19.30
La tenda delle spezie
Spezie da cucinare con Maurizio Sentieri
21.00
Premiazione concorso Pro&InContro
Partecipa il presidente della giuria Massimo Bucchi
Imbarazzismi spettacolo teatrale del Liceo Colombo e Ensemble Vocale Giovani Emozioni
22.00
Chicuace
Spettacolo di danze e musiche azteche
Martedì 12 giugno
16.00
Suq dei bambini
Girogiromondo: diversi amici diversi dalla Russia alla Francia.
Gara di scacchi con la Scacchiera Gigante
17.30
Danze del pomeriggio
Introduzione e dimostrazione di danza del ventre con Amar
19.30
La tenda delle spezie
Spezie d'arte con Loredana Galante
21.30
Passione andalusa
Concerto con Nour Eddine e il suo gruppo: dalla musica arabo-andalusa fino alla musica chaaab
Mercoledì 13 giugno
16.00
Suq dei bambini
Girogiromondo: rumori di letture a cura della Biblioteca De Amicis
17.30 Racconti di viaggio e altre avventure con Silvia Neonato e Pietro Tarallo
19.30
La tenda delle spezie
Collage di città d'oriente con l'Angolo del lettore accanito
21.30
Il maestro magro
Le storie, i canti e le immagini degli incredibili anni cinquanta. Uno spettacolo con Gian Antonio Stella, Gualtiero Bertelli e la Compagnia delle Acque.
Giovedì 14 giugno
16.00
Suq dei bambini
Girogiromondo: rime, storie, musiche in spagnolo e inglese
17.30 Anna Achmatova e gli altri.
Omaggio ad alcuni grandi autori russi con Carla Peirolero e Tatiana Zacharova. In collaborazione con Biblioteca Berio, in occasione dell'inaugurazione dello scaffale di narrativa in lingua russa
19.30
La tenda delle spezie
Spezie da raccontare con Silvio Ferrari
21.30
Otava
Canti e musiche ucraine. Da Ternopil apposta per il Suq in collaborazione Comunità ucraina
Venerdì 15 giugno
16.00
Suq dei bambini
Un assaggio di BimboBongo per un viaggio nei ritmi del mondo
17.30
Mediterraneo e diritti delle donne
Incontro con Fatima Azoui, Fatima Rhim, Renata Pepicelli e Stefania Cecchini. Partecipa Maria Grazia Bottaro Palumbo. In collaborazione con Arci e Dipartimento Ricerche Europee - Università di Genova
18.30
Gnaoua
Musiche e danze rituali, in collaborazione con Associazione Shangò
19.30
La tenda delle spezie
Spezie di bellezza a cura di Helan, con omaggi per i partecipanti
21.30
Stanchi di guerra
Incontro con
Lella Costa e
Don Gallo spunti e brani dallo spettacolo Stanca di guerra di Lella Costa
23.00
Tessere il futuro
Sfilata di abiti del Commercio Equo e Solidale e del Mercatino dell'Usato di Manitese. Saranno invitate a sfilare personalità del mondo della politica e del sociale
Sabato 16 giugno
16.00
Suq dei Bambini
Fare musica con la banda multietnica Bandaneo
17.30
Officine gastronomiche di Chef Kumalé
Viaggio nel mondo del Couscous in collaborazione con Bacchini
19.30
La tenda delle spezie
Genova e le spezie raccontate da Fiorenzo Toso ed Enrico Campanati
21.00
Cerimonia del caffè e storie d'Africa
L'Africa del tesoro e Avventura ambigua Incontro con Raffaele Masto e Mamadou Bousso. In collaborazione con Unione immigrati senegalesi Cerimonia del caffé secondo il rituale dei Paesi del Corno d'Africa.
22.00 Spezie e coloniali spettacolo nei vari angoli del mercato.
Domenica 17 giugno
16.00
Suq dei Bambini
Fare musica con la banda multietnica Bandaneo.
Fare cucina cinese
17.30
Danze del pomeriggio
Introduzione e dimostrazione di tango argentino con Lio y Carolina della Scuola Arthema
19.30
Festa di matrimonio tunisina
In collaborazione con il Consolato della Tunisia, abiti e rituali della festa di matrimonio in omaggio a una coppia di sposi
21.00
La nuova legge regionale per l'immigrazione
Ne parliamo con Enrico Vesco
22.00
Flamenco al suq
Gruppo Almudena in concerto.
Condividi
